Globale Verwaltung Ihrer Produktdaten
Synchronisierung mit Ihren bestehenden Systemen
Online-Verbreitung und Offline-Vervielfältigung
Diese Unternehmen vertrauen uns




Weniger Fehler, mehr Sicherheit
Überbrückung der Lücke zwischen internen Informationssystemen und externen Kommunikationsmitteln
Rolling arbeitet für die grössten Uhrenmarken der Welt. Wir bieten administrative und technische Unterstützung bei der Verwaltung von Inhalten und der Erweiterung von Produktdatenbanken. Mit einem Team von Entwicklern, Marketingfachleuten aus dem Grafikbereich, Grafikern, Business-Analyse-Experten usw. helfen wir Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Produktdaten, Bilder und technischen Spezifikationen.
Unsere standardisierte Plattform Valac
Valac bietet eine leistungsstarke und intuitive Cloud-Lösung zur Verwaltung und Optimierung von Produktflüssen. Unsere Plattform wurde speziell für die einfache und schnelle Verwaltung einer sehr grossen Anzahl von Produkten entwickelt. Valac ist eine einzigartige SaaS-Lösung (System as a Service) für die Integration und Verwaltung Ihrer Inhalte und Produktflüsse. Unser oberstes Ziel: Marken und Vertriebspartnern zu mehr Agilität zu verhelfen, damit sie den digitalen Wandel optimal meistern.
- Import Ihrer Produktdaten aus allen Quellen
- Verbesserung Ihrer Kommunikationsmaterialien in wenigen Sekunden
- Übermittlung Ihrer Daten an eine unbegrenzte Anzahl von Händlern
- Beschleunigung des Vertriebsprozesses, um Ihre Produkte auf den Markt zu bringen
Anreicherung des Inhalts
Wir übernehmen alle Arten der Inhaltsverwaltung wie z.B.: technische Normvorschriften, Bildoptimierung, Erstellung der Stücklisten der Produkte, Einrichtung von Produktseiten, Optimierung und Vorbereitung von Marktkatalogen sowie eine digitale Migration der Daten für die internationale Verbreitung. Wir bieten ausserdem Beratung und Unterstützung für das Übersetzungsmanagement an.
- Anreicherung und Optimierung von Produktdaten
- Länderkonfiguration und Inhaltssegmentierung
- Inhaltsindexierung und Web-Optimierung
- Gewährleistung der Genauigkeit des Inhalts dank der technischen Schnittstellen
Übersetzung von Inhalten
Die Übersetzung Ihrer Produktdaten ist dank unserer Transit-Einbindung in Valac ganz einfach. Vielleicht haben Sie auch bereits die benötigten Inhalte übersetzt und es müssen kleinere Änderungen vorgenommen werden. Mit unseren Experten kümmern wir uns um die Änderung aller Materialien in allen Sprachen und auf allen Kanälen.
- Übersetzung und Verwaltung von Produktdaten
- Anreicherung und Optimierung von mehrsprachigen Inhalten
- Unterstützung bei der Umsetzung lokaler Kampagnen
Unterstützung bei der Standardisierung bestehender Inhalte
Unser Expertenteam setzt den Übertragungsprozess Ihrer Produktdaten, Bilder und anderer Daten effizient um, unabhängig von der Art des Datenbanksystems, der Datenblätter und Dateien Ihrer bestehenden Umgebung.
- Import und Bereinigung von Daten und Inhalten nach einem genormten Standard
- Migration Ihrer Daten aus Ihrem bestehenden System oder Ihrer bestehenden Organisation zu Valac
- Bereinigung und Standardisierung der Daten in den neuen Stücklisten
Massgeschneiderte Schnittstelle für exakte Inhalte
Wir glauben an einen systematischen Ansatz für das Content Management und implementieren benutzerfreundliche Schnittstellen für konsistente und optimale Ergebnisse. Dies ermöglicht die Verwaltung der Kommunikation, die Kontrolle der Kosten und die zeitnahe Bereitstellung von Produktaktualisierungen von hoher Qualität in Ihren bestehenden Datenbanken oder Informationssystemen.
- Echtzeit-Anzeige Ihrer Projekte in Ihren Systemen
- Aufzeichnung aller Interaktionen im Interface
- Festlegen Ihrer Prioritäten und Planung Ihrer Ziele zu jeder Zeit
Kontaktanfrage
- Schweiz
- Ägypten
- Brasilien
- Deutschland
- Finnland
- Frankreich
- Grossbritannien
- Indonesien
- Iran
- Irland
- Italien
- Japan
- Österreich
- Korea
- Niederlande
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Russland
- Schweden
- Slowenien
- Spanien
- Thailand
- Taiwan
- Tschechische Republik
- Türkei
- Ungarn
- Vereinigte Staaten
- Vietnam
- China